Valérie Leyh est professeure de littérature germanophone à l'Université de Namur et assure également un cours sur le livre et la culture numérique, dans le cadre duquel elle collabore régulièrement avec la Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin. Ses recherches, menées au sein de l’institut NaLTT, sont principalement centrées sur l’époque moderne et analysent les réseaux littéraires d’auteurs et d’autrices, les écritures épistolaires et les transferts culturels, avec un intérêt particulier pour la matérialité de la littérature. Depuis 2020, elle contribue, avec Pierre Assenmaker et le Pôle Patrimoine, à la valorisation des éditions plantiniennes conservées à la BUMP.